La Guarania
The Conmebol Convention Center and the Cultural Center of the Port of Asunción have been selected for their combination of modernity, history and accessibility. These iconic locations in Asunción provide the ideal setting, reflecting the vibrant spirit of Paraguay.
El nombre fue propuesto por el mismo Flores luego de leer el poema Canto a la raza (1910) de Guillermo Molinas Rolón, en el cual se utiliza el nuevo término, 2 con el que hace alusión a la región donde vivían los guaraníes.
The story
How was Guarania created?
1917
The Police Band
- José Asunción Flores joins the Paraguayan Police Band as a euphonium.
- He questions why the best band in the country does not perform Paraguayan music, marking the beginning of a journey that would change the musical history of Paraguay.
1923
First compositions
- Flores makes up Manuel Gondra, an instrumental polka dedicated to her godfather.
- He began to search popular traditions for elements that would better reflect the melancholic and reflective character of the Paraguayan.
1924
First musical experiments
- Take the polka Ma'erápa Reikuaase by Rogelio Recalde and rewrites it at a slower pace, 6 by 8.
- Nicolino Pellegrini, director of the band, supports the experiment and tests it with the group.
- This experiment lays the foundation for what Guarania would be.
1925
Premiere of Jejuí
- In January, the piece Jejuí is performed by German musicians in Asunción, receiving praise from the public and President Eligio Ayala, who declares: “True Paraguayan music has just been born”.
- Premiere pieces such as Arribeño Resay (lyrics by Rigoberto Fontano Meza) and Ñasaindýpe (verses by Félix Fernández) at the Municipal Theater.
- While the popular public applauds, it faces criticism from the intellectual elite.
1925
The name Guarania is born
- Master Delfín Chamorro suggests the name Guarania, inspired by a poem by Guillermo Molinas Rolón, connecting the new genre with the Guaraní cultural essence.
1928
Collaboration with Ortiz Guerrero
- He began his collaboration with the poet Manuel Ortiz Guerrero.
- Together they create emblematic works such as India, which transcend borders and conquer national and international audiences.
Later Years: The Consolidation of a Legacy
- Guarania is established as an authentically Paraguayan musical genre, reflecting the soul and spirit of the Paraguayan people.
- Flores demonstrates that music is not only art, but a vehicle for building and preserving
News: Guarania as a national symbol
- This experiment lays the foundation for what Guarania would be.
- Considered a voice that has accompanied the Paraguayan people in their struggles and hopes, Guarania remains a cultural icon of Asunción and Paraguay.
José Asunción Flores (1904-1972)
Creator of the Guarania
“The Guarania belongs to my people, it was written for and by my people”
In 1922, he composed his first work, Manuel Gondra, and in 1925 he created Guarania, a musical genre that reflected the Paraguayan soul, inspired by polka arrangements Maerãpa Reikuaase. His first Guarania, Jejúi, was followed by emblematic pieces such as India, Arribeño Resay and Ka'aty. He collaborated with Manuel Ortiz Guerrero, who wrote the lyrics of famous works such as India, Panambi Vera and Ne Rendápe Aju.
During the Chaco War (1932-1935), Flores enlisted as a combatant, while still composing. His work includes symphonies and songs such as Nde Ratypykua, Kerasy and Ñane Aramboha. In 1944, the government declared India and Cerro Corá as official music of Paraguay.
In 1949, he rejected the “National Order of Merit” in protest against the murder of student Mariano Roque Alonso, making him an enemy of the Alfredo Stroessner regime. He lived in exile in Buenos Aires until his death in 1972. His remains were repatriated in 1991 and rest in Asunción, together with his friend Ortiz Guerrero.
Flores left a legacy that transcends the musical: Guarania is a symbol of the identity, art and struggle of the Paraguayan people.
Listen to José Asunción Flores' Guaranias here:
Outstanding Guarania composers
La Guarania: A Legacy Seeking Global Recognition
The Candidacy Path
Since 2019, Guarania, created by teacher José Asunción Flores, has been the subject of a joint effort between the National Secretariat of Culture, the Municipality of Asunción, the A Puro Canto Foundation, Ricardo Flecha and various sectors of civil society. These efforts gave their first fruits in 2020, when it was declared Cultural Heritage of the Nation, marking the beginning of a path towards its national and international projection and its application to UNESCO.
In 2022, the preparation of the application dossier began, led by the General Directorate of Cultural Heritage and with the valuable contribution of key figures present today at this event. 2023 was a crucial year: the candidacy was officially presented under the title “Guarania, the sound of the Paraguayan soul”.
Nineteenth meeting of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage
The next big moment will be in December of this year, when the UNESCO Intergovernmental Committee meets for its nineteenth session, which will take place in Paraguay. This historic event will coincide with the commemoration of the centenary of the creation of the Guarania.
To be included in the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity it will not only be a recognition of the cultural value of Guarania, but also an opportunity to highlight the richness and diversity of Paraguay's cultural expressions on the global stage. La Guarania, as the country's soundtrack, deserves this place.
A Campaign for the Paraguayan Soul
In the framework of the centenary, we launched the campaign “Guarania: Sound of the Paraguayan Soul/100 Years”, developed in collaboration with MÍTIC. This campaign has as its symbol the Paraguayan guitar rosette, a decorative element that surrounds the mouth of the instrument. The rosette, in addition to embellishing the guitar, represents the source from which Guarania's melodies emerge, symbolizing the delicacy and art that nourish this musical genre.
This campaign encourages the spread of Guarania as the true expression of the Paraguayan soul. Because when the Guarania sounds, Paraguay speaks.